“Biblical interpretation involves performance. Think of a pianist who interprets a Beethoven sonata. We speak of Alfred Brendel’s interpretation as opposed to Glenn Gould’s. Can we really “perform” texts? Can we put prophecy, wisdom, apocalyptic, narrative into practice? Can we perform doctrine? psalm?
Certainly! We do so all the time: the fundamental form of interpretation is the way we live our lives each day. Our behaviour is the true index to what we believe about biblical authority. The Bible lays claim to our whole being. Some of God’s words require our intellectual assent, others our pious submission, others our moral obedience, and others our cultural faithfulness.
Christian life and thought alike, then, are interpretations of Scripture. Our doctrine is our theoretical interpretation of the Christian story; our life is our practical interpretation. In the postmodern world, the best way to defend biblical authority may be to create a kind of community life in which the Bible functions as authoritative (and liberating).
No contemporary theory of the authority of the Bible can assume that a person will be convinced of the Bible’s authority apart from participation in the community of faith. To repeat: the fundamental form of Christian biblical interpretation is the corporate life of the Christian church. The church embodies the Word of God—this, at least, is its task, its privilege, and responsibility. In Lesslie Newbigin’s words: the church must be a “hermeneutic of the Gospel.” Think of the congregation as a living commentary. Biblical literacy—“following” the Word—should lead to Christian discipleship, to practising the letter in our lives.”
Kevin J. Vanhoozer
“Exploring the World; Following the Word: The Credibility of Evangelical Theology in an Incredulous Age” [Trinity Journal 16/1 (1995), 20–21]
(HT: Tony Reinke)